Вчера, в Международный день детской книги, в Швеции объявили нового лауреата наикрупнейшей в мире награды в сфере детских книг — премии памяти Астрид Линдгрен. В нынешнем году им стал литератор из Бельгии Барт Муйарт, книги которого переведены на 20 языков мира.
У себя на родине Барт Муйарт является одним из самых известных писателей. Он автор свыше 40 книг, победитель многих литературных премий. Барт дебютировал в детской литературе в 1980 году, будучи 16-летним подростком, создав роман «Дуэт с фальшивыми нотами», который выпустили через 3 года, когда начинающему писателю исполнилось 19. Успех первой книги решил дальнейшую судьбу юноши, и он выбрал литературную стезю.
Интересно, что в своих некоторых произведениях Муйарт соединяет текст и музыку: его романы «Творение» (2003) и «Рай» (2015) продавали сразу в комплекте с дисками.
Писатель пишет для детей и подростков, задавая им важные экзистенциальные вопросы, и при этом не упрощает их. Он считает, что детская литература «должна показывать все четыре угла в детской комнате, а не только ее центр, где на коврике играет ребенок. Все углы. Включая темные».
На премию Андерсена, которую часто называют «малой Нобелевской премией», Муйарт был номинирован неоднократно, а на премию Астрид Линдгрен его номинировали с 2002 года (с момента основания премии) ежегодно на протяжении 17 лет.
Единственную книгу Барта Муйарта на русском языке — «Братья», сборник рассказов о детстве писателя в Брюгге — опубликовали 2 года назад в издательстве «Самокат».
